填空题:根据以下材料,回答题Directions:Readthefollowingtextcarefullyandthentra

  • 题目分类:公共英语四级
  • 题目类型:填空题
  • 号外号外:注册会员即送体验阅读点!
题目内容:
根据以下材料,回答题
Directions:
ReadthefollowingtextcarefullyandthentranslatetheunderlinedsegmentsintoChinese.WriteyourtranslationclearlyonANSWERSHEET2.
Ecologicaleconomicsrecognizesthathumansandtheireconomiesarepartsoflargernaturale-cosystemsandco-evolvewiththosenaturalsystems.61)Thereisamaterialandenergybasisfortherelationsbetweenhumaneconomiesandtheirecosystems,definingnotonlyeconomic,butsocial,structuresand
processes
.Economiespossessgeneralecosystemproperties,suchasdynamism,evolution,integrity,stabilityandsustenance.Economiesareembeddedinlargernaturalecosys-tems,andexchangeflowsofmaterialsandenergywithnaturalsystems.
62)Whatmakeshumansandtheireconomiesuniqueasasub-ecosystemistheirability,throughwillfuleffort,ignoranceandhumandesignedtools,todramaticallyrestuctureandreformprocessesinecosystemsofwhichtheyareapart;Theabilityistosucha
magnitudethathumanwelfarecanbediminishedorenhancedbythoseoriginalactions.Sometypesofeconomicactivi-ties,andthewelfarethatoriginatesfromthem,wouldnotbesustainableiftheysubstantiallyad-verselyimpactnaturalsystems.
63)Thewillfulefforttoextractusefulthingsfromnaturalsystemsismotivatedbythesatisfac-tionofbasicbiologicalneedsandtheseeminglylimitlesssearchforpleasurethroughconsumptionofgoodsandthroughsocialassociations.Themagnitudeofpotentialimpactontheirown
welfarethrougheffectsonnaturalsystemsrequiresthathumandecisionsbeguidedbysomenotionofthe
valueoftheiractionsandthevalueoftheirimpactsonecosystems,eitherintermsofbenefitsofuseorcostsofabuse.Someconceptofvalueisrequiredforrationalactivitiesofhuman
economieswithintheirnaturalsystems.
Boththestructuresandprocessesofnaturalsystemshaveidentifiableinstrumentalvaluetothehumaneconomy.Thesenarrowusevaluesmaybereflectedbythesummationofindividualvalues,to
theextenttheyareprivate.However,naturalsystemsalsohaveaesthetic,moralandculturalvalues.Thesevaluesaremoreintrinsicandunmeasurableusingtraditionalhumanpreferences.
64)Valuationismademorecomplicatedbythefactthatournaturalenvironmentishighlylikelytoshapevaluesthroughestablishingsocialandeconomicrelations,aestheticstandardsandculture.
Ifso,ourdecisionsnowaboutthenaturalenvironmentwillshapefurorevaluesystems,makingvalues.endogenousand,therefore,apoorguidetobehavior.65)Awayoutofthisdilemmaistomake
valuationsofnaturalsystemsbasedon"Whatwewouldliketoseesocietybecome"ratherthantoaskwhatcurrentvaluationsare
.Thevalueofnaturalsystemsisthenbasedontheirabilitytoassist
usinbecomingwhatwewishtobe.
参考答案:【答案仅供学习,请勿对照自行用药等】
答案解析:

ItcanbeinferredfromLindaDarling—Hammond’scommentthat

ItcanbeinferredfromLindaDarling—Hammond’scommentthatA.mostedschoolsshouldundergo

查看答案

ThefossilofababydinosaurintheskeletonofR.robustusindicatesth

ThefossilofababydinosaurintheskeletonofR.robustusindicatesthatA.R.robustusmustha

查看答案

以下项目与内容中,属于完整的处方的是

以下项目与内容中,属于完整的处方的是 A.医院名称、就诊科室和就诊日期 B.处方前记、处方正文和处方后记 C.患者姓名、性别、年龄和临床诊断 D.医师、配方人、

查看答案

“四查十对”中的“十对”不包括

“四查十对”中的“十对”不包括 A.查处方,对科别、姓名、年龄 B.查药品,对药名、剂型、规格、数量 C.查药物相互作用,对药品包装、使用方法 D.查合理用药,

查看答案

我国奉行独立自主的和平外交政策,处理国家间关系的基本准则是(  )。

我国奉行独立自主的和平外交政策,处理国家间关系的基本准则是(  )。A.互相尊重、互不干涉内部事务 B.互惠互利、共赢共存 C.把国家主权和安全放在第一位 D.

查看答案